Archives par mot-clé : LG

Peeple, traduction par Skype et V10 de LG

Peeple

Vous pouvez écouter (ou réécouter) la chronique où j’en parle ici.

Aimez-vous ça vous faire juger? L’application Peeple, qui sera lancée en novembre, permet de faire une évaluation des gens – personnalité, professionnalisme, est-ce qu’il ferait un bon chum – comme un peut le faire pour les restaurants avec Yelp… Tout ça pour éviter d’avoir à Googler quelqu’un ou de faire du Facebook stalking pour en savoir plus sur quelqu’un. On assure tout est pensé pour que l’expérience soit positive – avoir un compte Facebook depuis plus de six moi et valider avec un numéro de téléphone mobile (pour éviter les commentaires positifs ou négatifs par des faux comptes). On assure qu’il y aura un mécanisme pour disputer les commentaires négatifs, et pour signaler les cas d’intimidation…

Ah: tu ne peux pas refuser d’être là-dessus!

Article de Branchez-vous sur Peeple

Mais est-ce que c’est juste moi qui pense que ça va virer en foire, comme les services qui visaient à juger les gens comme Hot or Not ou Klout?

peeple

Modification: Quelque chose devrait se passer le 12 octobre. Et est-ce que ça pourrait être un canular?

La traduction vocale automatique en français avec Skype

En téléchargeant la dernière version de Skype Translator Preview (pour Windows seulement pour l’instant, Skype est après tout propriété de Microsoft!), vous pourrez traduire automatiquement vos conversations avec quelqu’un qui parle un autre langue. La traduction vocale est possible entre l’anglais, le français, l’allemand, l’espagnol, l’italien et le mandarin; la traduction des messages textes automatique est possible entre plusieurs autres langues. C’est automatisé: il ne faut pas s’attendre à la perfection, mais pour réserver au restaurant à l’étranger ou réserver un hôtel, ça peut être drôlement pratique

V10: un téléphone, deux écrans

Un nouveau téléphone pour LG, le V10. Très similaire au G4 en terme de caractéristiques techniques, mais avec un écran plat (pas courbé), un boîtier en acier inoxydable (luxueux!) et surtout, un deuxième petit écran constamment allumé au dessus de l’écran principal, pour afficher les notifications, afficher les contrôles de sa musique ou accéder plus rapidement aux applications.

Autre détail intriguant, la présence de deux caméras à l’avant: une grand angle pour les groupies, et une avec un champ de vision plus étroit pour les selfies, avec un logiciel qui pourra combiner les informations des deux caméras. La batterie est amovible et on pourra y mettre une carte micro SD.

Je pense que c’est un téléphone qui va faire jaser!

P.

Nouvelles technos: arrivée du G4, Soylent au Canada, et filmez à l’horizontale!

Le G4 arrive au Canada

Le G4 de LG sera en vente au Canada dès le 19 juin chez Bell, Rogers, TELUS et Vidéotron, à partir de 199$ avec une entente de 2 ans. Je l’utilise avec plaisir depuis son annonce. J’avais un très bon feeling qui ne s’est pas démenti! J’adore sa légère courbe, ce qui le rend vraiment agréable à tenir en main. Son écran Quad HD est magnifique. Et je me suis rapidement habitué aux boutons à l’arrière plutôt que sur les côtés, au point de me demander pourquoi tous les téléphones ne sont pas comme ça; il est presque impossible d’appuyer sur les boutons par mégarde en glissant le téléphone dans sa poche. Et je n’ai même pas reçu le dos en cuir (offert avec le téléphone, je croyais que c’était une option!), qui développera avec le temps la patine d’un portefeuille ou un sac en cuir de qualité.

LG Canada partners with photographer Jayscale, to capture breathtaking shots of iconic images in Montreal with the all new LG G4.
LG Canada partners with photographer Jayscale, to capture breathtaking shots of iconic images in Montreal with the all new LG G4.

Les photos sont très très bonnes, et la mise au point est rapide! Vous pouvez d’ailleurs miser des photos de l’artiste Jayscale, dont une prise à Montréal, au profit de la fondation Fais-un-voeu.

Avec le taux de change, c'est pas donné

Le Soylent arrive au Canada

On peut enfin commander au Canada du Soylent, cette poudre qu’on mélange avec de l’eau et de l’huile pour remplacer les repas (« la fin de la nourriture »). Je n’ai pas pu résister, j’en ai commandé; j’ai bien hâte de vous en reparler. 155 US$ pour deux semaines de Soylent, avec le taux de change, ce n’est pas donné, mais c’est pour remplacer plus de 56 repas…

Arrêtez de filmer à la verticale avec vos téléphones.
Filmez à l’horizontale avec vos téléphones

Et j’ai battu des records de j’aime Facebook avec un simple message: « Arrêtez de filmer à la verticale avec vos téléphones. Pitié. »

Vos yeux sont à l’horizontale. Les écrans de télévision, de cinéma et d’ordinateur sont à l’horizontale. Pourquoi filmer à la verticale? Il est si simple de tourner son téléphone d’un quart de tour!

P.

Choisir son téléphone comme une auto

Il m’arrive d’essayer d’expliquer la différence entre les différents téléphones porte-étendards (flagships) des manufacturiers en terme de voiture. N’étant pas un gars de char, mes comparaisons sont probablement douteuses… Mais essayez de me suivre un instant.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
iPhone 6+

Le iPhone 6 serait la Civic, avec Martin «excellent» Matte comme porte-parole (le iPhone 6+ serait le modèle hatchback quatre portes). Un choix sur, sympathique, qui ne décevra pas, simple d’utilisation, qui prend d’excellentes photos et qu’on déverrouille simplement en posant son doigt sur le bouton principal (même si trop de gens ne prennent pas le temps de configurer l’option). Personne ne vous reprochera de vous acheter un iPhone. Mais sur papier, ce n’est pas le modèle avec les specs les plus hot.

recharge sans fil Galaxy S6 Edge
Galaxy S6 de Samsung

Le Galaxy S6 de Samsung serait de la même catégorie que la Civic, mais du compétiteur qui tente de se démarquer. Fini la pile amovible, le lecteur de carte SD, la résistance à l’eau et la coque en plastique avec une texture faux cuir: le S6 ne semble pas cheap, mais semble avoir perdu de ses fonctions... L’écran QuadHD est magnifique, on a ajouté la très très pratique recharge rapide par induction, mais sans trop la mettre de l’avant. Le S6 Edge serait comme une Civic avec des roues mags et un aileron arrière: c’est très beau et ça fait luxueux, mais est-ce que c’est vraiment utile, et surtout, est-ce qu’on a envie de payer plus pour ça?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
One M9 d’HTC

Avec son slogan « Faites des jaloux », le One M9 d’HTC serait un char sport. Tout en aluminium, moteur Snapdragon 810 puissant, une stéréo performante (les deux haut-parleurs avant font vraiment une différence), et même une caméra pour les selfies avec effets d’embellissement intégrés (l’équivalent des dés en minou). Et on n’oublie pas le lecteur de carte Micro SD pour ajouter des films et de la musique. Déception: alors qu’on mettait les UltraPixels de l’avant dans les modèles précédents (la qualité vs la quantité de pixels), on offre cette année une caméra frontale normale avec plus de mégapixels.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Le G4 de LG serait un VUS; un compromis entre le véhicule sport et la voiture utilitaire qui tente de tout faire… et qui le fait plutôt bien. Il a un grand écran QuadHD légèrement courbé pour augmenter sa résistance aux bris, une très bonne caméra, une pile amovible de 3000 mAh, sans oublier le lecteur de carte micro SD. Son processeur est performant, mais l’économie d’énergie a préséance sur la puissance brute. On peut le personnaliser avec un dos en cuir véritable plus chic et confortable en main, ou par un dos pratique qui permet la recharge par induction. (AJOUT: Dans une critique élogieuse du G4, Gizmodo le compare à une Honda Civic.)

imag2047

Le Note 4 de Samsung serait un pick-up, pour les utilisateurs professionnels. L’écran assez grand pour remplacer une tablette, il est puissant, avec excellente autonomie (avec pile amovible et lecteur de carte micro SD), et même un stylet si jamais l’envie de gribouiller vous prend. On peut l’obtenir en version Edge pour un look plus raffiné. Mais reste qu’il n’est pas facile de le stationner dans une poche.

Ce que je réalise avec ces douteuses comparaisons automobiles?
  • Qu’un téléphone, comme une voiture, doit être cohérent (pas besoin d’offrir des mags sur un pick-up)
  • Que plus un téléphone est cohérent, plus il se démarque et est plus facile à choisir
  • Si les avantages d’un modèle par rapport à un autre ne sont pas clairs, les gens iront vers le modèle sur
  • S’ils n’en ont pas les moyens (ou si les avantages d’un modèle plus cher ne sont pas clairs), les gens vont se rabattre sur un téléphone moins cher et moins satisfaisant…

P.

P.S. Je retourne bientôt à New York pour le lancement Nord-Américain du Zenfone 2 d’Asus, qui si je me fie aux critiques semble être une bonne option abordable.

Ajout: Damien Lamoureux m’écrit: « Tous les BlackBerry seraient des Nissan Cube ». J’aime bien la comparaison…

Nouvelles technos du 29 avril 2015

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Vous pouvez écouter ce billet (en direct à 8h10 ou après, quand vous voulez, où que vous soyez!) sur le site du Snooze de NRJ Gatineau-Ottawa.

J’ai vécu une semaine assez jet-set: deux allez-retour à New York pour des lancements technos de LG et d’Acer.

LG a dévoilé officiellement le G4. 5,5 pouces de diagonale, écran QuadHD (plus qu’HD), très légèrement courbé, ce qui protégerait l’écran en cas de choc. On a mis de l’avant des panneaux arrière interchangeables en option en vrai cuir, agréable au toucher et qui va acquérir une patine avec le temps. On reprochait à Samsung ses téléphones avec un look cuir en plastique, LG y va avec du vrai! La caméra a une ouverture 1.8, avec contrôle manuel (contrôle de l’exposition, sauvegarde en format RAW), mise au point rapide au laser, et permet de filmer en 4K. Sa pile de 3000 mAh est amovible, la recharge par induction est possible (avec une coque en option), et on peut ajouter une carte mémoire micro SD aux 32 Go de stockage intégrés. C’est un téléphone presque sans compromis (on peut reprocher l’absence de lecteur d’empreinte digitale, qu’il est un peu gros..). Il faut toutefois s’habituer aux boutons de navigation qui sont à l’arrière du téléphone. Il devrait arriver au Canada en juin, le prix n’est pas encore annoncé.

C’est la guerre des téléphones haut de gamme

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Après le One M9 d’HTC, le Galaxy S6 de Samsung… Même Asus devait présenter un évènement hier à New York pour présenter son ZenFone 2 (il a été reporté au 18 mai, j’y serai!). La barre est de plus en plus haute. Les téléphones se ressemblent de plus en plus, il faut se démarquer et surprendre pour susciter l’enthousiasme. La semaine dernière Acer a d’ailleurs présenté – avec peu de détails – le Liquid X2, un téléphone avec un pile de 4000 mAh – 1000 de plus que la plupart des téléphones, avec 3 cartes SIM – pour trois numéros de téléphone, qui peuvent être de trois pays différents: le téléphone de rêve pour les grands voyageurs.

Apple Watch

Et j’ai même vu la Apple Watch en personne

… Sur le poignet d’un journaliste techno canadien qui a été un des heureux élus à la recevoir des relations publiques d’Apple. Elle a en effet un look très luxueux. Il faut dire qu’il portait un modèle à plus de 1000 dollars. J’ai pu voir les applications en action – on peut glisser son doigt pour ouvrir Shazam et détecter quelle chanson joue, et même afficher les paroles sur le petit écran. Toucher les petites icônes ne semblait pas aussi aisée qu’elle devrait être. Un objet cher, pas essentiel… mais qui suscite un désir irrationnel.

De côté des montres Android Wear, il y a une grosse mise à jour qui s’en vient sous peu, et Google Now pourra afficher les données de 70 applications supplémentaires.

Et il faut que je partage un vidéo YouTube nono…

Juste pour me l’enlever de la tête: Chick chick de Wang Rong Rollin. Un mélange de Gangnam Style, de The Fox de Ylvis, avec un soupçon de Danse des canards; quand les gars avec des têtes de cheval arrivent. De quoi vous mettre de bonne humeur ou au moins, faire rire les enfants…

Lien boni: comment regarder la vraie télé dans son ordinateur, sans utiliser de bande passante.

P.